Nils Matsson Kiöping

Nils Matsson Kiöping, (myös Matson, Mattson; noin 1630–1667), oli ruotsalainen matkakirjailija. Kiöping oli papin poika Köpingistä. Hän meni meripalvelukseen hollantilaiselle laivalle ja lähti Hollannista 1647 matruusina pitkälle merimatkalle Itä-Intiaan, Jaavalle ja Persiaan ja sai sen jälkeen eri tehtävissä tyydyttää seikkailunhalua, mutta käytyään Kiinassa 1655 hän palasi seuraavana vuonna Ruotsiin, jossa hänet palkattiin luutnanttina sotalaivastoon, ja hän osallistui seuraavien vuosien merisotaan.

Kiöping kirjoitti kuvauksen Een reesa, som genom Asia, Africa och många andra hedniska konungarijken sampt öijar medh flijt är förrättat aff Nils Matson Kjöping (1667), joka ilmestyi useana painoksena (1674, 1743, 1759 ja 1790). Kiöpingin omaelämäkerrallisia muistiinpanoja on Loenbomin teoksessa, "Anecdoter om namnkunnige och märkvärdige svenske män", II, s. 36 (1770–1775).

Kiöping kirjoitti 1660 ensimmäisen suuren ruotsinkielisen Aasia käsittelevän matkakuvauksen. Sen julkaisi 1667 kreivi Pietari Brahen kirjapainossa Visingsössä Vätternissä, Brahen suvun keskuspaikassa. Nils Mattsson Kiöpingin kuvausta ei ole julkaistu kokonaisuudessaan vuoden 1790 jälkeen. Vuonna 1667 julkaistu teksti on Projekt Runebergissa.

Toisten tietojen mukaan Kiöping syntyi noin 1621, vietti lapsuutena Köpingissä Västmanlandissa ja kuoli 1680 Tukholmassa. Hänen isänsä Matthias Nicolai Thunæmontanus oli pappi. Äiti Malin Carlsdotter oli luultavasti vapaaherra Carl Gustafsson Stenbockin avioton tytär. Se tarkoitti, että Nils Matsson Kiöping oli sekä kreivi Pietari Brahen että (koska aateliset avioituivat sukulaisen kanssa) tämän ensimmäisen vaimon pikkuserkku. Tämä epävirallinen sukulaisuusside ylempään aateliin näyttää olleen hyvin merkittävä siinä, miten Kiöpingin elämä muotoutui.

Opiskeltuaan Uppsalassa vuodesta 1641 Nils Matsson Kiöping sai 1647 kuningatar Kristiinan suosituksen ulkomaanmatkoihin. Siitä sai alkunsa lähes kymmenen vuoden merimatkailu pitkin Afrikan ja Aasian rannikoita vuosina 1647–1656 Hollannin Itä-Intian kauppakomppanian palveluksessa. Seuraavat neljä vuotta Kiöping palveli luutnanttina Ruotsin laivastossa, kunnes hän 1660 sai eron ja kirjoitti matkakuvauksen, jonka kreivi Brahen väki painoi. Hän perusti perheen ja asui köyyhyydessä lähellä Danvikstullia Södermalmilla Tukholmassa ja sai taloudellista tukea mahtavalta serkultaan. Ironista on, että tämä maailmanmatkaaja, joka selvisi sekä meritaisteluista että haaksirikoista, kuoli juopotteluun Tukholmassa noin 59-vuotiaana.

Kiöpingin matkakuvaus käsittää 136 sivua, siis puolet ensimmäisestä painoksesta. Loput kirjasta sisältää voimakkaasti lyhennettynä (47 s.) käännöksen belgialaisen François Caronin Japanista kertovasta kirjasta (1636), toisen Japani-kirjan (62 s.) jonka on kirjoittanut Olof Eriksson Willman (noin 1620–1673), sekä kymmensivuisen tuntemattoman kirjoittajan kuvauksen venäläisen diplomaatin matkasta maanteitse Moskovasta Kiinaan. Willman oli vuonna 1658 Ruotsin laivaston lippulaivan Kronanin kapteeni.

Lähteet

• Artikkeli pohjautuu pääosin Nordisk Familjebokin artikkeliin: Kiöping
• Kjöping, Nils Mattson, Svenskt biografiskt handlexikon (SBH)
• Kjöping, Nils Mattson: Een kort beskriffning vppå trenne resor och peregrinationer, sampt konungarijket Japan, Runeberg.org