Keskustelu:Mailapeli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Ovatko nämä kaikki todella mailapelejä? Vaikka niissä mailaa käytettäisiinkin, eivät ne yleisesti kai ole luokiteltu mailapeleiksi. Esim. http://www.mailapelit.fi/ mainitsee vain tenniksen, sulkapallon, squashin, pöytätenniksen ja racketlonin. Myös sulkapallo.fi -jutussa mainitaan vain kyseiset lajit. Tämä tuli esille Wikidataa muokatessa. Muut projektit eivät ole luetelleet golfia, jääkiekkoa ja näitä muita mailapelit-artikkeleissaan. sv-wikissä oli joku lyhyt keskustelu monta vuotta sitten. --Stryn (keskustelu) 21. syyskuuta 2016 kello 21.30 (EEST)[vastaa]

Muihin kieliversioihin ei voi verrata, sillä suomen kielen 'maila' kattaa eri joukon pelivälineitä kuin muiden kielten nimitykset eri pelivälineille. --Savir (keskustelu) 21. syyskuuta 2016 kello 21.36 (EEST)[vastaa]
Ainakin yleisessä asiasanastossa mailapelien alla näyttäisi olevan "kaikki" mailaa pelaamisen käytettävät pelit, [1]. Englannissahan esimerkiksi tulee ainakin nopeasti mietittynä mieleen sanat 'racquet', 'bat', 'stick', 'club', jotka ovat kaikki mailoja suomeksi. --PtG (keskustelu) 21. syyskuuta 2016 kello 23.08 (EEST)[vastaa]
Minuakin kyllä vähän hämmentää tuo biljardin laskeminen mailapeliksi. Kutsutaanko biljardikeppiä koskaan mailaksi? Muuten yhdyn tietysti siihen, mitä Savir ja PtG tuossa sanoivat (ja mitä itse sanoin Wikidatassa), eli muihin kieliversioihin ei voi verrata laisinkaan, koska useimmissa muissa kielissä ei ole sanaa, joka kattaisi samat merkitykset kuin suomen kielen sana "maila". PtG:n listaan englanninkielisistä sanoista voi lisätä vielä ainakin sanan mallet (poolo- ja krokettimaila). --Risukarhi (keskustelu) 22. syyskuuta 2016 kello 17.18 (EEST)[vastaa]