Keskustelu:Juri Sapega

Varsinaisesti en väitä osaavani valkovenäjän translitterointia, mutta noin valkovenäjän kieli -artikkelin ja venäjän translitteroinnin pohjalta olisi vähän sellainen käry, että etunimi olisi Juri... Miten on? --Louhikärmes 10. heinäkuuta 2007 kello 09.23 (UTC) Voi olla. En tiedä, miksei tämä voi olla tässä muodossa kun se muuallakin tässä muodossa. HannuHannu0303 10. heinäkuuta 2007 kello 09.34 (UTC)

Venäjäksi Juri, valkovenäjäksi Juryi. En tosin löytänyt henkilöstä ainuttakaan valkovenäjäksi kirjoitettua sivua, joten riittäköön venäjänkielinen nimi ainakin toistaiseksi. Yuri ei tule kysymykseen, koska tämä on suomenkielinen Wikipedia. --Hippophaë 11. heinäkuuta 2007 kello 00.09 (UTC)